Every entrance ticket lists a toll-free number for counseling from the Indiana Department of Mental Health.(每张入场券上都列有一个印第安纳心理健康部免费咨询的电话号码。)
Their loveliness masks the toll exacted by the gravitational pull of their large bodies and the strain of daily survival.(他们的可爱掩饰了引力对巨大身体的拖累和日常生活的艰辛。)
The Israeli study suggests that doing so may be best for the baby, but may take a toll on mom.(以色列的研究表明,这样做可能对婴儿是最好的,但可能会对母亲造成伤害。)
Through careful preparation, the death toll from a super tropical storm in November 2007 was less than 3,500.(经过精心防备,2007年11月一场超级热带风暴造成的死亡人数不足3500人。)
It has slashed the cost of toll roads to almost one-tenth of the normal level, attracting yet more people on to fume-choked roads.(它将收费公路的成本削减至正常水平的近十分之一,然而致使更多的人走上烟雾弥漫的道路。)
This has taken a great toll on me personally and professionally.(这让我在私人生活和事业上造成了巨大的损失。)
Stress is taking a significant toll on our health, and the collective public health cost may be enormous.(压力正在严重损害我们的健康,而公共健康的整体成本可能是巨大的。)
Winter takes its toll on your health.(冬季影响你的健康。)
The problem is "decision fatigue", a psychological phenomenon that takes a toll on the quality of your choices after a long day of decision making, says Evan Polman, a leading psychologist.(著名心理学家埃文·波尔曼表示,问题在于“决策疲劳”,即在经过漫长的一天的决策后,对你决策的质量产生负面影响的心理现象。)
The recession is taking its toll on the housing markets.(经济衰退使住房市场遭受着重大损失。)