The torchlight swung across the little beach and out over the water, searching.(手电筒的光旋转掠过这片小海滩，而后越到水面上搜寻着。)
Torchlight marches, speeches, mummers and minstrels and dancers, bravos fighting death duels for the honor of their candidates, elephants with the names of would-be triarchs painted on their sides.(火炬游行，演讲，伶人表演，诗人吟唱，舞者起舞，勇者为他们的候选人进行殊死搏斗，大象的身上涂着那些准元老的名字。)
In the torchlight, he caught sight of a figure whom he immediately recognized as BillWilkins, our local grocer.(借着电筒光。他看见一个人，马上认出那是本地杂货店主经比尔·威尔金斯。)
And this is visible by the naked eye with the help at a torchlight or a focused halogen lamp.(仅仅借助手电筒或是聚光灯用肉眼就能检查出来。)
It looked to the children, when the gleam of the torchlight fell on it, as if the knife were made of stone, not of steel, and it was of a strange and evil shape.(在两个女孩子看来，那刀给火把光一照，似乎不是钢刀而是石刀，而且形状又古怪又可恶。)
The pagans used torchlight parades and bonfires to celebrate important events.(异教徒们用火把游行和篝火来庆祝重大的事件。)
In the torchlight, he caught sight of a figure.(借着电筒光，他看见一个人。)
Other new additions include an updated version of the Torchlight Editor for mod creation (and mods will also be able to feature multiplayer), as well as a new and improved user interface.(另外，会有一个新的模型(MOD)编辑器(支持多人游戏)，以及一个全新的完善的用户界面。)
Romeo saw many smiling and laughing faces come and go in the torchlight .(映着火把的光芒罗密欧看到许多欢笑的脸庞来来去去。)
They were in the habit of turning out by torchlight, two or three nights in the week, FOR unlawful purposes.(他们每星期总得有两三个晚上，点着火把出去为非作歹。)
