We live in the age of distraction.(我们生活在一个注意力分散的时代。)
Most of the time, when birds are engaging in distraction displays, they are going to be pretending either that they have an injury or that they're ill or that they're exhausted.(大多数时候,当鸟类试图转移对方注意力的时候,它们会假装自己受伤或生病了,或者很疲惫。)
A steady stream of similar headlines accuse the Net and its offspring apps, social media sites and online games of addicting us to distraction.(类似的标题源源不断地出现,指责网络及其后代应用程序、社交媒体网站和网络游戏引诱我们分心。)
The techniques of reframing and distraction can alleviate depression and anxiety as well as anger.(重构和分散注意力的技巧可以缓解抑郁、焦虑和愤怒。)
Alex Pang's amusing new book The Distraction Addiction addresses those of us who feel panic without a cellphone or computer.(亚历克斯·庞(AlexPang)新出的一本有趣的书《分心瘾》(TheDistractionAddiction)是针对我们这些没有手机或电脑就会感到恐慌的人而写的。)
The lesson was so interesting that all the students fixed their eyes on the teacher without any distraction.(这节课非常有趣,所有的学生都目不转睛看着老师,没有丝毫分心。)
The children are driving me to distraction today.(今天孩子们闹得我心烦意乱。)
The last thing I needed was the distraction of learning another way of managing to-do lists(我最不需要的就是学习另一种管理待办事项清单的方法来分散注意力。)
Carson was headed down a path of self-distraction until a critical moment in his youth.(如果卡森不是抓住了青年时期时的一个关键时刻,他很可能走上了一条自我毁灭的道路。)
It was little more than a speed bump – a minor distraction during my day.(那只不过是个小挫折——我一天中无足轻重的小烦恼。)