The programme opened with the overture to Wagner's Flying Dutchman.(节目以瓦格纳的歌剧《漂泊的荷兰人》的序曲开场。)
This tool works differently from the overture tool.(这个工具厂不同序曲工具。)
This is an overture to the Russians.(这是对俄罗斯人的序曲。)
Chris McGurk, who runs Overture, reckons that three-quarters of the newly financed outfits will be gone within five years, and he may be right.(序曲影业公司老板克里斯•麦克歌克估计,接受资助的新影业公司中有三分之一将会在五年内消失。也许他是对的。)
Subsequently acquired his firm, known at the time as Overture.((后来yahoo收购了他的公司,当时名为Overture。))
Last month Yahoo! Dumped Google and now exclusively USES Overture, officially declaring war.(上个月,雅虎放弃了Google,现在完全依赖Overture,从而正式向Google开战。)
Its next attempt, in 2003, was to buy Overture, the company that pioneered search advertising, but by then Google was pulling ahead.(另一次尝试是在2003年,它买下搜索广告领域的先锋公司Overture,但那时谷歌已经处于领先地位了。)
At least one data burst message may be formed and the overture element may be incorporated into the data burst message.(可形成至少一个数据突发消息并且可将提议元素合并到数据突发消息中。)
Meanwhile the conductor lifted his violin bow and the orchestra attacked the overture.(这时,乐队指挥把小提琴的弓子一举,乐队就奏起序曲来。)
That's just an overture, really, to a symphony of hurtling, fairly ingenious fights and escapes.(这仅仅是一个前奏,实际上,接下来是飞驰音乐,独特的打斗、逃跑的设计。)