The article also points out that this is at least the second elixir of eternal youth that has been 'discovered' in the last few months.(文章也指出,这是在过去几个月里第二次发现的能使青春永驻的灵丹妙药。)
Yet it hardly constitutes the discovery of an aqueous elixir.(然它很难构成水万能药的发现。)
The heavens have opened and the precious elixir of Life is pouring forth upon all Creation.(天堂已经敞开而生命的珍贵炼金药也正向所有造物倾注而下。)
No one at the Source, a crowded Toledo job bank and training center, sees the glass industry as an elixir for 11%-plus joblessness.(没有人在Source,托莱多这个拥挤的工作银行的训练中心,认为玻璃工业能永远保持11%的事业情况。)
The search for an elixir of life has taken people to some strange places. Few, though, are stranger than rotifers.(寻长寿不老秘方的研究已经将人们带领到一些未知领域,而这些领域不会比轮虫更陌生。)
Music, for Casals, was an elixir that made life a never ending adventure.(音乐,对于他来说,是使他的生命成为一个没有结局的冒险之旅的万能药。)
One website hawks a "trust elixir," an oxytocin-laced perfume that its manufacturers say will make its wearers seem more trustworthy to others -and vice versa.(有个网站打出了“相信这灵丹妙药,”一家催生素相关的香水制造商也吆喝着,用户可以更加让人信赖---反之同样。)
By combining a common bottle of Wine and Varham's Aqua Vitae, you can create an elixir to bring back your energy, and make you a more formidable opponent!(通过混合一瓶普通的“酒”以及“瓦汉白兰地”,你就可以创造出一种灵药来恢复你的活力,令你成为一个更加可怕的对手!)
All these are merely the bottles carrying his mysterious elixir.(所有这些不过是装灵丹妙药的玻璃瓶。)
It's not the air, it's healing elixir!(这不是空气,它的治疗仙丹!)