Nora glared at him when her mother was out of earshot. 'How gentleman, ' she muttered. 'Can you bow, as well?'(她母亲走远了,劳拉盯着他。‘哦,先生,'她低语。‘你也讲礼貌呀?'。)
We waited until Ted was safely out of earshot before discussing it.(我们一直等到特德保准听不见时才讨论这事。)
Arrived within two days; stayed within earshot; within ten miles of home.(两天之内到达;呆在听力所及之地;在离家十英里之内。)
Piett thought he was out of earshot, but the disparagement was still heard by Bossk, a towering reptilian humanoid and skilled predator.(皮耶特以为没人能听到,但他的轻蔑之辞还是被博斯克听到了。博斯克是一个高大的爬行类人形生物,技艺娴熟的铁血战士。)
The comments, made within earshot of reporters, come in the run-up to the G8 summit in Scotland later this week.(这些让记者闻风的评论,成为本周稍后在苏格兰举行的八国首脑会议的前奏。)
In addition, the recorder captured sound from a television whenever it was turned on within earshot of the baby.(此外,当电视机被打开时,录音机将在婴儿的听力所及范围收录声音。)
No matter how she tried to fill her days, she was always within sight or earshot of the work next door.(不管她怎么着努力来填充她的日常生活,她总是看得到或者听得到邻家的改建工程。)
Everyone within earshot soon knew her opinion of John.(在近处听得到的人都知道了她对约翰的看法。)
"I don't feel so well," I whispered to him when our hosts were out of earshot.(“我不舒服,”在我们东道主听力范围外,我小声对他说。)
Black Rose galloped away and, after a while, the enemy shouts were completely out of their earshot.(黑玫瑰奔了一阵,敌人喧叫声已丝毫不闻。)