The song is an ode to anyone who sees themselves as an outcast of society.(这是一首献给那些自认为是社会异类的人的颂歌。)
It's a tribute to Jordan all right, but more like a cynical ode to his business sense.(这是对乔丹的致敬,更是对他的商业意识的讽刺的肯定。)
Yet they are hardly singing the “Ode to Joy” in Europe’s boardrooms.(然而欧洲企业的董事会绝不会高唱《欢乐颂》。)
The latest Tuscany sca release (1.2.1) includes ODE with a sample demonstrating the use of a BPEL process.(最新的Tuscanysca发布(1.2.1)就包含了带有一个BPEL过程应用示范的ODE。)
Zhang, 59, said of the classic ode to a martyred peasant child.(说这话的是59岁的张先生,他说的是歌颂一位农村孩子的经典歌曲。)
But we'll be focusing on what we call "The Nativity Ode."(但我们会重点讲解,《降生颂歌》。)
"When I sing it, I feel immense respect for 'Wang Erxiao,'" Mr. Zhang, 59, said of the classic ode to a martyred peasant child.(“当我唱着歌,我感受到对王二小无限的尊敬。”59岁的张先生如是评论到一首经典的烈士农村儿童的颂歌。)
Now that he has written his Nativity Ode, Milton has fully expunged from his literary system that youthful attachment to the pagan classics.(既然弥尔顿现在已经写完他的《圣诞清晨歌》,那他就已经从自己的文学体系中除去了年轻时对异教徒经典作品的依恋。)
The list is entitled: Things We Never Told You: Ode to a Bookstore death.(他们把清单取了个题目叫:《我们没告诉你的事:献给书店的祭文》。)
There are four main types of viruses: shell, intrusive, operating system and source ode.(有四种类型的病毒程序:外壳型、入侵型、操作系统型和源码型。)