The answers in the first area foreshadow most of the rest.(关于第一个方面的回答预示着本书接下去的大部分内容。)
But if the floodwaters of Katrina foreshadow things to come, then designers in coastal cities would do well to look at the proposals for the Gulf and the formidable challenges the region faces.(不过如果当年卡特里娜的洪水预警人们接下来会到来的灾难,那么沿海城市的设计师们也许能想出合适可行的方案,以应对墨西哥湾与笼罩当地的可怕威胁。)
In a field replete with activity, this latest twist in function may foreshadow even more faces of these intriguing micromolecules.(在这个充满活力的领域,功能上的最近研究预示着这些引人注意的微分子可能有更多的研究前景。)
If investors only look at closing prices, they could miss big intraday drops or rallies that can foreshadow longer-term moves for the company.(如果投资者只是关注收盘价,他们可能会错过能够预示股价长期走势的盘中的大起大落。)
What are the signs that foreshadow a suicide?(自杀有什么前兆?)
Apple's decision to make this feature free could foreshadow other features that are currently hidden behind the Mobile Me paywall.(苹果免费提供此项特色服务的决定可能预示MobileMe收费程序中的其他特色服务将来可能会免费。)
Dark clouds foreshadow a storm.(乌云预示暴风雨。)
Does South Korea, a country of early adopters in many ways, foreshadow the future everywhere?(韩国是个在很多方面都喜欢尝鲜的国家,它是否预示了未来的趋势呢?)
Classic conditioning also ACTS to foreshadow events, which can also subconsciously make players become frightened, excited or in some other mood.(经典条件作用能够预示事情的发生,还使玩家潜意识觉得恐惧,兴奋或有其它心情。)
This scene ACTS as a foreshadow to later events.(而这一幕为后面的情节做了铺垫。)