Earth's surface is not made up of a single sheet of rock that forms a crust but rather a number of "tectonic plates" that fit closely, like the pieces of a giant jigsaw puzzle.(地球表面并不是由构成地壳的单块岩石构成，而是许多紧密相连的“构造板块”，像一块巨大的拼图。)
Like a jigsaw puzzle, each medal is a piece of the master design.(就像七巧板一样，每一枚奖牌就是一项大师们的杰出设计。)
She approached the problem as a literal jigsaw puzzle, comparing pottery shards unearthed around the Pacific.(她处理问题就像是在玩儿拼图游戏，而那些太平洋沿岸出土的陶器碎片就是她的原材料。)
The teacher nods and puts Vishal back on the floor, where he sits listlessly before a jigsaw puzzle.(老师点了点头，把Vishal放回地上，他无精打采地坐在一副七巧板前。)
When it comes to climate, academic scientists are jigsaw types, dissenters from their view house-of-cards-ists.(如果将这个说法运用到气候上，那么学术领域中的科学家们就是拼图派，而持有不同观点的人则属于卡片屋派。)
These cool pillows were inspired by the jigsaw puzzle pieces.(这些很酷的枕头是受智力拼图玩具所启发制作的。)
OSGi is important. Integration with Jigsaw will happen; it looks like Qwylt is the interoperation layer.(OSGi很重要，将会与Jigsaw集成，Qwylt似乎将成为交互层。)
When the surgeons told us they had to cut her head apart like a jigsaw, I felt sick.(当外科医生告诉我们，他们不得不像个拼图一样将她的头部分开时，我感到恶心。)
"The results are just a piece of the jigsaw puzzle in terms of climate models. They are part of the ongoing process of climate model evaluation, " He said.(他说：“这些结果只是气候模型拼图的一部分而已。它们是正在不断进行中的气候模型评价的一部分。”)
Miss Middleton previously worked in the accessories department of Jigsaw but left the job to join her parents' firm.(米德尔顿以前还在一家电子拉锯配件部门工作，但是后来辞去工作加入了父母的公司。)
