I made every effort to communicate in a second language by making new friends, seeing movies and even ordering food from restaurants in French.(我尽一切努力用第二语言交流,结交新朋友,看电影,甚至用法语在餐馆点餐。)
This is called top-down ordering.(这称为自上而下排序。)
Surely there is some way of ordering our busy lives so that we can live in comfort and find spiritual harmony too.(一定会有办法把我们繁忙的生活安排得既舒适又能找到内心平静。)
Hendon ascended three flights of stairs to his room, with his charge, after ordering a meal to be sent thither.(亨顿吩咐人送饭后,就同他照料的孩子爬三层楼梯,回到自己的房间。)
See Using a context ID and Rule ordering.(参见使用上下文id和规则排序。)
Think of ordering some books online.(设想在线订购一些书籍。)
He was ordering now, as they waded up Sword Beach, in that drawly voice of his, ''Give us a tune, piper!''(当他们在剑滩上涉水时,他正以他缓慢悠长的声音下命令:“风笛手,给我们整一曲!”)
How does this affect the ordering?(这是怎么样影响排序的?)
Clearly, much planning and central control were involved in the expansion and ordering of this great metropolis.(显然,这座伟大都市的扩张和秩序都经过了精心的规划和集中管控。)
Message ordering, or Event Sequencing.(消息顺序或事件序列。)