If you've been lucky enough to look at a piece of rock art close up, you'll know it's an experience that makes you wonder about the passage of time and our own history.(如果你有幸近距离观看一件岩石艺术品，你会知道这是一种让你对时间流逝和历史感到好奇的经历。)
So you won't be my friend? 'she said, smiling as sweet as honey, and creeping close up.(“那么，你不肯作我的朋友吗？”她说，微笑得像蜜那么甜，又凑近些。)
It's not time to close up shop just yet; I still need to consider some issues about SOAP itself.(现在还不是结束的时候；我还需要考虑一些关于SOAP自身的问题。)
A close-up shows the watchful eye of a Gaboon viper, Africa's largest viper.(这张特写显示了非洲最大的毒蛇加蓬蝰蛇警惕的眼睛。)
She snuggled close up to him.(她紧紧地依偎着他。)
"You should have gone in," he said. "You should have photographed close up what really happened".(他说：“你应该去，你应该走到跟前拍下究竟发生了什么事。”)
Can the last one out close up the office?(最后离开的人把办公室锁上好吗？)
Close up, she could see his chiseled face, a small cleft in his chin.(走近了，她看见他轮廓清晰的脸盘，下巴上有道小逢。)
Or will you close up like a shell and torture your partner with inconsolable silence?(或者你会像个贝壳那样关闭自己用极度沮丧的沉默折磨你的情人？)
The camera moved in on the hero for a close-up sequence.(摄影机向男主角移近，准备拍摄一组特写镜头。)
