I'm kep' on by favor—because she liked me.(主人欣赏我,我才留下来的——因为她喜欢我。)
Science would favor Du Bois.(科学会支持杜波依斯。)
With that kick and that blow Pinocchio gained everybody's favor.(因为这一脚和一击,皮诺乔赢得了大家的好感。)
Hi, Joe, I wonder if you could do me a favor and tell the professor I've lost my voice.(嗨,乔,你能不能帮我一个忙,告诉教授我嗓子哑了。)
Low salinity and high temperatures favor the survival of the starfish larvae.(低盐度和高温有利于海星幼虫的生存。)
It may flatter you to know, Mastro Antonio, that I have come to you to beg for a favor.(您知道,安东尼奥师傅,我来是求您帮个忙的。)
If city leaders were more accountable to their residents, they might favor projects designed to help them more.(如果城市领导人对他们的居民更负责,他们可能会更喜欢那些旨在帮助其居民的项目。)
They were much more likely to favor social-reform legislation and aid to education.(他们远远更倾向于支持社会改革立法和教育援助。)
Often, opposition comes not only from the conservatives, who cling to tradition, but also from the extremist militants, who favor neither the old nor the new.(通常,反对意见不仅来自坚持传统的保守派,也来自极端主义武装分子,他们既不喜欢旧的,也不喜欢新的。)