Don't fight negative thoughts, just divert your attention a positive thoughts or mental images.(不要和负面想法去作斗争,只需将注意力转移到正面的想法或精神意象。)
Late in life, Gatling did divert his attention to steam-powered ploughs.(加特林到了晚年,他确实将注意力转移到了蒸汽式的犁。)
Otherwise it will divert resources where they're needed.(否则它会将资源转移到需要的地方。)
The government is planning to invest billions in a system of canals, pipelines and aqueducts to divert water from the soggy south to the parched north.(政府正在计划投资几十亿建一个由水渠、水管和高架水道构成的系统,将水从潮湿的南方转调到干旱的北方。)
Many countries cannot afford to divert land away from food production.(许多国家无法把土地从粮食生产转为生物燃料生产。)
Luckily, you can pull a lever and divert the trolley to another track.(幸运的是,你可以拉一个拉杆,让电车开到另一条轨道上。)
They want to divert the attention of the people from the real issues.(他们想把人民的注意力从真正的问题上转移开。)
Recent studies of ancient Maya water management have found that the urban architecture of some cities was used to divert rainfall runoff into gravity-fed systems of interconnected reservoirs.(最近对古玛雅水资源管理的研究发现,一些城市的城市建筑被用来分流降雨径流到相互连接的水库的重力补给系统中。)
Egypt is building 20 new cities to divert people away from Cairo. It plans 45 more.(埃及正在建设20座新城,以减轻开罗人口压力,还计划再建45座。)
Consumers don't have to divert a growing share of their incomes from spending.(消费者也不必逐渐减少他们收入中的支出部分。)