The analogy between music and fragrance has stuck.(音乐与香味的类比已经深入人心了。)
Just like the bowl of soup analogy.(就像汤碗的比喻一样。)
Is the analogy perfect?(这个比喻完美吗?)
I use health as an analogy to happiness.(我使用健康与幸福进行类比。)
This analogy fails.(这个类比不太恰当。)
The whole point of defining this familiar process as transmission of memes is so that we can explore its analogy with the transmission of genes.(将这个熟悉的过程定义为模因传播的关键是我们可以探索它与基因传播的类比。)
In the steam-engine analogy, verbal aggression may vent some of the aggressive steam.(在蒸汽机的类比中,言语攻击可能会释放出一些具有攻击性的蒸汽。)
An analogy might be the Plaza Agreements with Japan in the 1980s when the Japanese similarly built up a huge imbalance.(日本在20世纪80年代签署的《广场协议》或许可以作为类比,当时日本同样积累了巨大的失衡。)