He noted with chagrin how little hair clung to his head.(他苦恼地发现原来他头上的毛发是那么的稀疏。)
Thinking about the matter gave ME more chagrin than the whistle gave ME pleasure.(我一想到这件事就懊恼,甚于那哨子给我的乐趣。)
But it is not just the chagrin of seeing a nation's youth so poorly served.(但这不仅仅是对国家的青年遭受糟糕待遇的懊悔。)
Supper was served at 11 PM, and at that time the doors were closed for good, as the Duke of Wellington discovered to his chagrin.(晚餐是在晚上11点提供的,在那个时段门是要被关上的,惠灵顿公爵就是这个时候吃的闭门羹。)
Chagrin and annoyance tossed her to and fro.(悔恨与烦恼令她辗转反侧。)
To Nitze's chagrin, the apprentice had disobeyed the sorcerer.(让尼采懊恼的是,学徒没有服从巫师的命令。)
Much to our chagrin, you've done it again.(令我们懊恼的是,你又这么做了。)
At slower speeds they would have turned into graphite, much to the chagrin of brides-to-be everywhere.(与随处可见的准新娘的懊恼一样,稍微慢一点它们就会变成石墨。)
The practice has its defenders, and Straus himself admits, with chagrin in his voice, that he spanked his own son.((体罚)这种做法还是有其捍卫者,就连施特劳斯自己也用懊恼的语气承认,他会打自己的儿子。)
Much to my wife's chagrin, I spend a lot of time on the blog.(出乎我的妻子的懊恼,我花了很多时间的博客。)