That is an ominous sign in the unforgiving Middle East.(这对于从来不宽恕别人的中东来说是一个凶兆。)
Given such ominous indications, what of the aftermath?(既然之前的预兆如此险恶,那之后的余波会如何呢?)
It may turn out to be the most ominous struggle of them all.(这最终也许是所有努力中前景最黯淡的。)
I can't get enough of them, especially around Halloween when the shadows from the leafless trees take on ominous shapes.(对于它们我百看不厌,尤其是在万圣节期间,那些光秃秃的树的阴影呈现出不详的形状。)
But the evidence tells a different, much more ominous story.(然而,证据却告诉了一个完全不同并且更为不祥的故事。)
There are ominous signs of a downturn in Britain, too.(在英国,房价也出现了反转的征兆。)
There were ominous dark clouds gathering overhead.(不祥的阴霾在头顶上汇聚。)
However, if the "click" of an opening door is part of an ominous action such as a burglary, the sound mixer may call attention to the "click" with an increase in volume.(然而,如果开门的“咔哒”声是入室抢劫之类的不祥之兆,混音器可能会提高音量,提醒人们注意这个声音。)