Some shark fin soup consumers assume that finning doesn't hurt the shark, or that fins grow back; neither is true.(一些鱼翅汤消费者想当然地以为割掉鱼鳍对鲨鱼没什么影响，甚至以为鱼鳍会再生，很遗憾这些看法都是错的。)
It will do this by sending a TCP packet with the FIN flag set to the server.(它将通过向服务器发送设置了FIN标志的tcp包来完成该操作。)
Scientists made an unexpected discovery in the waters south of New Guinea in 2005: a new species of dolphin called the snub-fin.(2005年，科学家们在新几内亚的南部水域得到了一个意想不到的发现：一种叫做矮鳍的海豚新物种。)
Add a propeller and a tail fin and it looks exactly like a little plane.(装上螺旋桨和尾翼之后，看起来极像小飞机。)
People in southern China like famous and expensive dish—shark fin soup, but no scientific studies have shown that shark fins are good for health.(中国南方的人们喜欢名贵的鱼翅汤，但没有科学研究表明鱼翅对健康有益。)
"We don't really care, our friends don't care, and shark fin has no nutritional value anyway," she said.(“我们并不介意这些，我们的朋友也不介意，再说鱼翅根本也没有什么营养价值，”她表示。)
Michelle reached out her hand and gently touched the fin of one of the dolphins.(蜜雪儿伸出她的手，轻柔地触摸着其中一只海豚的鳍。)
And so, you know, illegal fishers, looking for sharks for their fin, are becoming increasingly bold.(因此，你会了解到，寻找鲨鱼的鳍非法渔民，正变得越来越明目张胆。)
Fin whales, such as the one pictured here, have taken up residence in New York waters.(图中所示的长须鲸，是生活在纽约市外水域的鲸鱼品种之一。)
After an hour or two, a triangular fin sliced the surface of the water and circled the group.(约莫一两小时后，一尾三角鱼鳍划过水面，围着一群人转起了圈。)
