The cooking process is so theatrical and you'll feel like dancing a jig while you're eating it.(其烹制的过程极富表演性,你在吃的过程中会感觉像在跳吉格舞一样。)
Blue Man Group is best known for its award-winning theatrical productions.(BlueManGroup最为人熟知的是那些获奖的剧场作品。)
I gave a theatrical bow and waved.(我夸张地鞠了一躬,然后挥了挥手。)
He made Beijing Opera different from other theatrical art forms.(他使京剧有别于其他戏剧艺术形式。)
It's the perfect thing, theatrical, glamorous and a bit crazy.(这实在太完美了,有戏剧性效果,迷人且有一点疯狂。)
“And the colors were particularly theatrical and vivid.”(“画布和构图都证明了那是幅作品而不是装饰”,丁特罗说,“而且色彩特别得华丽和生动”。)
In a theatrical gesture Jim clamped his hand over his eyes.(以一个夸张的手势,吉姆用一只手紧紧捂住双眼。)
And tonight, with more theatrical touches, the curtain came down.(而今晚,随着更多的精彩表演,大幕徐徐垂下。)
When the touring theatrical troupe arrived at the mountain village, the villagers all ran to tell one and another beaming with delight.(巡回剧团来到山村,人们笑逐颜开,奔走相告。)
The festival includes films, theatrical performances, dance and exhibitions as well as promotions for French food and wine, both of which are very popular in Japan.(电影节包括电影展映、戏剧表演、舞蹈表演和展览,以及对在日本很受欢迎的法国美食和葡萄酒的推广活动。)