Green, is it fair to say that negotiation is an art?(格林,谈判是一门艺术的这种说法合适吗?)
One is randomly chosen to propose how a sum of money, known to both, should be shared between them; only one offer, which must be accepted or rejected without negotiation, is allowed.(其中一人被随机挑选出来,提出双方都知道的一笔钱应该如何分配;只允许有一个报价,必须被接受或拒绝,没有谈判。)
They agreed to try to settle their dispute by negotiation.(他们同意尽量通过谈判解决他们之间的纠纷。)
These proposals represent a realistic starting point for negotiation.(这些提议代表着谈判的一个现实起点。)
You can be the honest type negotiator who's known to his partners in negotiation and always plays everything straight.(你可以是那种诚实的谈判者,在谈判中你的伙伴都知道你是诚实的而且做任何事总是很直接。)
The price is not open to negotiation.(价格不容商议。)
We should not exclude the possibility of negotiation.(我们不应该排除谈判的可能性。)
I knew it was a negotiation scheme, so I was able to say to myself, "this is not real."(我知道这是一项谈判计划,所以我可以对自己说:“这不是真的。”)
You can prepare for a negotiation quite scientifically, but the execution of the negotiation has quite a lot to do with one's artistic quality.(你可以很科学地为谈判做准备,但谈判的执行与一个人的艺术素质有很大的关系。)