For Japan the news was the piece of a jigsaw that went towards solving the puzzle of numerous unexplained disappearances.(对于日本而言,这个消息就如同拼图上的关键一角,为解决多起原因不明的失踪案件提供了线索。)
One of the country's grand old gunmen dies in an unexplained fire.(一名伟大的军人死于一场无法解释的火灾。)
The analysis found a significant association between sudden unexplained death and the use of a stimulant at the time of death.(研究分析发现死时在原因不明的猝死和兴奋剂的使用上存在显著相关。)
Truthfully, there have been some unexplained occurrences around the house.(老实说,这房子的周围有一些无法解释的现象发生。)
The city's water supply has been cut for unexplained reasons.(城市的供水被莫名其妙地切断了。)
Too many mysteries of the deep remain unexplained and, anyway, no country turns down a chance to enlarge its sovereignty.(太多深海的秘密依然未被揭示,而且,不管怎样,没有一个国家会放弃扩张主权的机会。)
With unexplained hair loss, there’s not one trigger for every person and there’s not one treatment for every person.(对于无法解释的头发缺失,没有一种起因可以归因于每个人,也没有那么一种治疗方法适合每个人。)
Fans have lived through dozens of complicated plot twists, many of them mysterious and unexplained.(剧迷们已经经历了数十个复杂的叙事转折点,多数都神秘莫测、未予解释。)
In fact, they almost always invoke a skyhook, some unexplained result without which the entire structure collapses.(事实上,他们几乎总是产生出一个天钩,那是某种无法解释的结果,没有它整体就要坍塌。)
If you have persistent, unexplained fatigue, ask your doctor about being tested for diabetes.(如果你感到莫名的疲劳,而且持续时间较长,问问医生是否需要检查血糖。)