Today's economic slump could well generate a similar backlog of couples whose relationships have been irreparably ruined.(如今的经济衰退很可能会产生类似的情绪积压,导致夫妻关系被破坏,且难以弥补。)
The slump on Wall Street set up a chain reaction in stock markets around the world.(华尔街股价暴跌在全球股票市场上引起了连锁反应。)
The current slump is far more serious.(这次经济危机的打击更为严重。)
What makes this slump different from the last, he says, is that there are still buyers in the market.(他说,这次衰退与上次不同的地方在于,市场上仍然有买家。)
Most of us have survived a recession, so we're familiar with the belt-tightening strategies needed to survive a slump.(我们大多数人都挺过了经济衰退,所以我们都熟悉要在经济衰退中存活需要勒紧裤腰带的策略。)
WITH luck, the global slump has reached its trough.(很幸运,全球经济下滑已经到达谷底。)
So will our slump go on forever?(因此,我们的不景气将永远持续下去吗?)
But always remember: this slump can be cured.(请永远记住:这次萧条是可以治愈的。)
Mrs Merkel may recover from her mid-term slump.(默克尔可能很快从中期选举的颓势中恢复过来。)
The price of electronic products slump recently.(最近以来,电子产品的价格暴跌。)