The word “colonial” is bandied about.(“殖民”一词广为流传。)
In colonial Connecticut between 1670 and 1719, women participated in one of every six civil cases, the vast majority of which were debt-related.(在1670年至1719年的康涅狄格殖民地，每六宗民事案件中就有一宗是妇女参与的，其中绝大多数都与债务有关。)
His guerrillas defeated the colonial army in 1954.(他的游击队在1954年打败了殖民军。)
The expansion of colonial shipping in turn accelerated urbanization by creating a need for centralized docks, warehouses, and repair shops in the colonies.(殖民地航运业的扩张反过来又加速了城市化进程，因为殖民地需要集中的码头、仓库和修理铺。)
Australia, New Zealand, and Canada had no colonial conflict with the mother country.(澳大利亚、新西兰和加拿大与它们的宗主国之间没有发生过殖民冲突。)
It comes from a country, the United Kingdom, which was quite an expansive, trading, colonial power in the past and all these have brought all sorts of other new words into the language.(它来自一个英国这个国家，它在过去是一个十分具有扩张性的、贸易和殖民大国，所有这些给英语注入了各种各样的新鲜词汇。)
I love the colonial fabrics, all the silver work, the furnishings, the combination of elegance and simplicity.(我喜欢殖民地的纺织品、所有的银器以及家具，它们是优雅和简约的结合。)
Castine soon became a force in colonial trade and diplomacy.(卡斯丁很快成为殖民贸易和外交的力量。)
Colonial tailors, hatters, and other small clothes manufacturers could continue to make any item of dress in their households or small shops.(殖民地的裁缝、制帽商和其他小型服装制造商可以继续在他们的家庭或小商店里制作任何衣物。)
To divide the empire into English core and colonial periphery, as Bailyn does, devalues the achievements of colonial culture.(把帝国划分为英国核心和殖民地外围，就像拜伦所做的那样，会贬低殖民文化的成就。)
