The metaphorical puddle goes on; it swamps us.(这股满载隐喻的信息流还在蔓延,它淹没了我们。)
For example, I could demand that the recipient of the bread first wallow in a muddy puddle.(例如,我可以要求面包接受者先在泥塘里打滚。)
Getting out of the cab, I fumbled with my key and it fell into a puddle at my feet.(我刚走出驾驶室,钥匙就从我的指间滑落下来,掉到我脚步的一滩积水里。)
Water from a rain puddle or a mountain stream would quench his thirst and cool his hot dry throat.(雨水坑或山涧里的水可以解渴,清凉他干热的喉咙。)
For Shumlin, even a mud puddle can make for an adventure.(就算是一个小泥潭,也能被宣林演绎成历险的乐园。)
Careful you don't tread in that puddle.(小心,别踩着那水坑。)
Nineveh is like a puddle, and the water inside it is becoming less and less.(尼尼微就像是一个水坑,里面的水越来越少了。)
I fell in the puddle this morning.(我今天早上摔在地上水里了。)
There are classic cone-shaped ones and also volcanoes in the shape of a puddle or a lake with a blowing bubble in the middle.(有经典的锥形火山,也有形如水坑或湖泊、中心冒泡的火山。)
We saw small children bathing in and drinking from a muddy puddle.(我们见到小孩洗澡和喝水都在一个泥塘。)