Sluggish square-tailed fish armored with tough bony scales; of deep warm waters.(身披粗硬骨鳞、行动迟缓的方形尾巴鱼;在温暖的深海。)
If the child came in, he would see her thin shape and bony shoulders, and stop, afraid.(如果孩子这时候进来,就会看到她瘦小的身形和骨骼突兀的肩头;他心里害怕起来,站住脚步。)
"That's the nearest we could get to the word 'whitewash' in Latin," says Hamilton, a bony finger tracing its outline.(“这是我们能找到的和拉丁语‘粉饰’最接近的东西,”汉密尔顿说着,用骨瘦如柴的手指描画着它的轮廓。)
Racing through the forest at breakneck speed on my back, I was held up by several pairs of hands and bony shoulders.(我被一双双手和细瘦的肩膀举着,以极其危险的速度仰面朝天在森林里疾奔。)
There was a soppy stain on his trousers and through it you could see just how bony his knees were. Like the rest of him.(他的裤腿上有一块湿的污渍,透过空空的裤管,你可以看到他的膝盖,以及身体的其它部分是如何骨瘦如柴。)
Three-dimensional bony reconstruction has enhanced preoperative bony analysis and planning for reconstructive surgery.(三维骨骼重建技术可以精确实现术前骨分析并为手术做好准备。)
Mike Appel's mom, also in Rochester, a bony, distraught checkmark occupying a slender strip of Mike's bed;(我看到同样住在罗切斯特的迈克·阿佩尔的妈妈,她瘦骨嶙峋,悲痛欲绝,躺在迈克的床上,身体弯得像是一个细长的对勾;)
She suddenly held up a small, bony finger and pointed across the room.(她突然举起一根瘦小的手指指向房间的另一头。)
Castresana found Colom in his office, his bony wrists and neck poking out of his suit.(卡斯特雷萨纳在科罗姆办公室发现了他,只见他瘦削的手腕和脖子从衣服里伸了出来。)
His skin was stretched drum-tight over his bony frame.(皮肤紧巴巴地绷在骨架子上。)