On June 6, 1944, he landed at Utah Beach, and he later saw action during the Battle of the Bulge.(它可能算是《九故事》中感情最真挚的一篇。在1944年6月6日,他在诺曼底的犹他海滩登陆,他后来参加了阿登战役行动。)
My files now bulge with more than 800 rejections.(如今,我的文件夹被八百余封拒信塞得鼓鼓囊囊。)
A halo of mysterious dark matter is thought to infuse the space surrounding each of the bulge-packing galaxies.(一个围绕着暗物质的神秘光环是,它被认为是充满着每一个星系周围的空间。)
Tom took Brendan's hand and pressed it against the bulge in his track pants.(汤姆拿着布伦丹的手,把它压在他胀起的短裤上。)
"Apparently you don't have to have a bulge to form a massive black hole," said Reines.(“显然你不一定非得有核球才能产生巨型黑洞,”Reines说。)
A hernia is usually recognized as a bulge under your skin.(疝发生后,一般来说,你会在腹壁皮肤上看到一个隆起。)
Often, showing the "bulge" is enough to gain the respect of rival gangs.(很多时候,亮起“鼓囊的家伙”就足以能够赢得敌对帮派的尊重。)
This “youth bulge” will last until 2050.(这项年轻人兴起的现象,将持续到2050年。)
Earth's midsection bulges and the catastrophic land displacement caused a small reduction in the bulge, making the planet more round.(地球中部是稍稍膨胀的,历经灾难的陆地位移导致了隆起的轻微减少,让地球变得更圆。)
Only galaxies with a spherical bulge—like component appear to accommodate supermassive black holes.(只有拥有球形膨胀物质的星系才可能容纳超大质量的黑洞。)