To the chagrin of her secular parents, she embraced Orthodox Judaism.(出于对其世俗父母的懊恼，她皈依了犹太正统派。)
The orthodox view of human handedness is that it is connected to the bilateral specialization of the brain that has concentrated language-processing functions on the left side of that organ.(关于人的利手习惯的传统观点是，利手习惯与大脑的双侧专门化有关，而语言处理功能集中在大脑的左侧。)
On a glacier filled island with fjords and elephant seals, Russia has built Antarctica's first Orthodox church on a hill overlooking its research base.(在一座满是湾和海象的冰川上，俄罗斯在一座可以俯瞰其研究基地的小山上建造了南极洲的第一座东正教教堂。)
Out of six choices, only one of them is considered orthodox by the later church.(六种选择中，只有一种被后期的教会视为正统。)
This orthodox view of the universe is now being challenged by astronomers who believe that a heavy "rain" of gas is falling into many galaxies from the supposedly empty space around them.(这种正统的宇宙观现在正受到天文学家的挑战。天文学家认为，一场巨大的气体“雨”正从星系周围所谓的空无一物的空间落入许多星系中。)
The traditional national sport is Kurash, and the popular sports in the country include soccer, wrestling, and orthodox horseback games.(传统的国家体育项目是摔跤运动，这个国家受欢迎的体育项目包括英式足球、摔跤、传统的马背上的比赛。)
Sankhya is one of the six orthodox schools of Hindu philosophy.(数论派是印度哲学六大正统门派之一。)
Karouzos's poetry shows a profound preoccupation with the Orthodox Church.(卡鲁佐斯的诗歌表现出对东正教的深切关注。)
Herdsmen, I say, but they call themselves the believers in the orthodox belief.(我说是牧人，可他们自称为传统信仰的信徒。)
He has demanded that Orthodox Jews as well as Arabs be required to do national service.(他已经要求正统的犹太人以及阿拉伯人都要为国家效力。)
