Mobile Social photo apps: The end of 2010 witnessed a spate of mobile photo apps including Instagram, PicPlz and Path.(移动社交照片应用：2010年底出现了一批移动照片应用，包括Instagram、PicPlz和Path。)
Some economists also worry that the spate of new lending will burden Banks with more bad loans.(一些经济学家还担心，新贷款猛增会令银行背负更多贷款坏帐。)
A spate of other arrests last year suggests a wider clampdown.(而去年发生的一连串的逮捕事件表明这次言论限制行动比以往的范围更广。)
Money permitting, maybe a spate of joblessness would jolt me into taking more initiative.(如果财力允许，或许失业一阵子会迫使我变得更加主动。)
A spate of strikes has thrown a spanner into the workshop of the world.(一连串的罢工已给这个世界工厂带来了麻烦。)
But once that initial spate of spin-offs has occurred, where will budding hedge-fund managers be able to prove their mettle?(但是一旦有大量的复制品出现的话，这些刚刚展露头角的对冲基金经理们应该到哪去展现他们的价值？)
The bombing was the latest in a spate of terrorist attacks.(这次炸弹爆炸事件是一连串恐怖主义袭击中最近的一起。)
They have distributed a spate of video- and audio-taped messages recently, celebrating the mayhem, and predicting more of it.(他们最近散发了一段视频和音频材料，在这份材料里，他们庆祝了这些暴行，并且预告还会有更多的此类事情。)
It was the first of the spate of huge scandals that erupted after dotcom boom turned to bust.(这是互联网泡沫破灭之后爆发大量惊人丑闻的头一桩案件。)
So how should we take the spate of new green announcements from the world's major oil firms?(所以我们该如何看待这些世界主要石油公司发出的一连串绿色新宣言呢？)
