The evaporation and transpiration of the steppe communities is a complex problem influenced by many factors.(草原群落蒸发蒸腾是一个由多种因素综合影响的复杂问题。)
The main force, led by Batu, a grandson of the legendary Genghis Khan, retreated to the Black Sea steppe.(主力由传奇人物成吉思汗之孙拔都率领,他撤退至黑海平原。)
For the next 1,500 years, its inhabitants enjoyed a somewhat warmer and damper climate than today, living in a well-wooded steppe area where wild cereal grasses were abundant.(在接下来的1500年里,这里的居民享受着比现在稍微温暖和潮湿的气候,他们生活在树木繁茂的草原上,那里有大量的野生谷物草。)
I had seen the steppe many times in the dream.(无数次在梦里看见过这片草原。)
Others are sparse forest steppe and desert vegetation.(其它还有疏林草原和荒漠植被。)
On seeing him, Enkidu, the gazelles ran off the wild beasts of the steppe drew away from his body.(见到他,羚羊开始奔逃,草原上的野兽开始远离他。)
For most species, this result can be explained by recent steppe expansion associated with a decrease of habitat heterogeneity.(对于大多数种类,这种结果可由最近草原扩大而来的生境异质性降低解释。)
Above the steppe zone there is no alpine desert, but alpine meadow.(草原带以上高寒荒漠不存在,高寒草旬则有一定发育。)
Khara Khorum began to fade, although the Khans periodically returned to the city on the steppe.(哈喇和林(KharaKhorum)开始衰落,尽管可汗时不时还会回到这座大草原上的城市。)
Its 681 pages of text are at times as grueling as a forced march across the Mongolian steppe.(它那681页的文本读起来就像在蒙古草原上急行军一样让人累得慌。)