Their work makes a rather startling assertion: the trait we commonly call talent is highly overrated.(他们的研究提出了一个相当惊人的主张：我们通常称为天赋的特征被严重高估了。)
For many years it was assumed that lateralisation was a uniquely human trait, but this notion rapidly fell apart as researchers started uncovering evidence of lateralisation in all sorts of animals.(多年来，人们一直认为偏侧现象是人类独有的特征，但随着研究人员开始在各种动物身上发现偏侧现象的证据，这一观点很快就站不住脚了。)
That was her trait.(那曾是她的特点。)
It was a trait others found helpful, and I soon had friends who wanted to make things with me.(这是一个别人觉得有用的特点，我很快就有朋友想和我一起做东西。)
They found negotiators with a good trait record and studied them in action.(他们找到了具有良好品行记录的谈判者，并研究了他们的行动。)
Their litheness trait improves abilities that can stop an enemy from attacking.(他们的柔韧性提高了阻止敌人进攻的能力。)
Do you have a choice in showing this trait?(你有选择来展现这一特质吗？)
Agility is not a superficial trait.(敏捷性并不是个表面的特性。)
This trait is very important in correctly differentiating checkered beetles from Melyridae.(这一特征对正确区分格纹甲虫和金龟子科非常重要。)
It doesn't really seem like learning styles are an inherited trait that we all have.(学习风格似乎并不是我们所有人都有的遗传特征。)
