For us, they toiled in sweatshops and settled the West; endured the lash of the whip and plowed the hard earth.(为了我们，先辈们在荒芜的西部大地辛勤耕作，定居他乡；)
From his easy chair he hears the wind lash his house and the rain pound the street outside his home.(他坐在安乐椅上，只听得呼啸的大风猛烈地冲击着他的屋子，大雨击打着屋外的街面。)
Create smoky eyes by applying black shadow along the upper lash line with a damp makeup brush. Add a little blush.(用湿的眼影棒沿上眼线涂黑色眼影制造出烟熏装的效果，最后扫一些腮红。)
If they think someone is pretending or lying to them, then they will feel aggrieved, angry and will lash out and condemn them.(如果他们认为这些人是在伪装或说谎，他们就会感到愤怒，并且抨击和谴责这些人。)
When this happens you might lash out.(哇，哇，哇，当这一切发生的时候，你可能会大肆宣泄。)
Some European leaders also like to lash out at globalisation.(一些欧洲领导人还喜欢抨击全球化。)
Often, therefore, the body's mechanics prefer lash-ups to complete rebuilds-or simply do not bother with the job at all.(因此，身体结构常常宁愿残缺也不愿彻底修缮，或者根本就置之不理。)
People tend to lash out at family members because they believe those close to them will not abandon them, no matter what, Latz said.(人们更倾向于跟家庭成员发泄，因为他们相信那些亲近的人无论怎样都不会弃他们而去，莱兹说。)
Wind and rain lash the face of Red Canyon, an ancient dune complex on the island's eastern flank.(风雨冲刷着红峡谷的表面——在岛的西侧形成的古老沙丘。)
Gustav came ashore as a Category Two storm, with winds moving at 175 kilometers per hour. It is expected to lash the city for several hours.(古斯塔夫登陆时的强度为二级风暴，风速大约每小时175公里，预计新奥尔良将连续数小时受到冲击。)
