There is no detectable "Garou gene" and DNA-testing does not reveal anything amiss.(“狼人基因”是无法被验证出来的，DNA测验对此也无计可施。)
Would she take it amiss if I offered to help?(我要是主动提出帮助，她会不会见怪？)
Their instincts warned them something was amiss.(他们的直觉警告他们某些地方不对头。)
As Andrew counsels, perhaps a little more abstemiousness wouldn't go amiss.(正像安德鲁建议的，也许多一点的自制是不会有什么错的。)
An elegant turn of phrase would not be amiss.(使用切确的转折语。)
Bound for Chicago from Zurich on the morning of May 8, the passengers of Swiss International Air Lines Flight 8 saw nothing amiss.(5月8日上午，在从苏黎世飞往芝加哥的客机上，乘坐瑞士国际航空公司第8次航班的乘客没有丝毫异样感觉。)
Nothing seemed amiss on the side of the Great House family, which was generally, as Anne very well knew, the least to blame.(大宅一家人礼节周到；安妮心里清楚，她们在这方面一般是无可指摘的。)
Only Don Corleone, standing in the corner entrance of the house, sensed something amiss.(只有堂-科利昂，站在房子的角门口，感觉到某种不妥的东西。)
Susan's wedding day goes amiss when she's struck by a meteor.(苏珊的婚礼因为一次意外而搞砸了，她被一颗陨石击中了。)
But when he met privately with a family member at his firm earlier this month, something clearly was amiss.(但在这个月较早时候当他在公司秘密会见一个家庭成员时，问题明显暴露出来。)
