The world's penchant for consuming concrete is a huge problem for climate change.(全世界对混凝土的消耗是气候变化的一个重要原因。)
Young Indians have a penchant for browsing marriage sites in search of a good match.(印度的年轻一族喜爱浏览婚姻介绍网站以寻找合适的另一半。)
It is widely believed that the Peugeot family tired of Mr. Streiff's autocratic ways and penchant for confrontation.(人们普遍认为,标致家族厌倦了斯特雷夫先生专横的处事方式以及对抗倾向。)
Perhaps Beckham is 1 heeding Churchill, who had a 2 penchant for pigs.(也许贝克·汉姆留意到了邱吉尔也很喜欢猪。)
Combine this with c's penchant for short, cryptic variable names, and you have a recipe for disaster.(这一点与c语言中简短而难解的变量名结合在一起,将会后患无穷。)
Given his penchant for fast motorbikes (he owns a Kawasaki), Valentino Rossi may have been more apt.(虽然他对摩托飞车情有独钟(他拥有一台川崎牌摩托),但罗西可能对此更加在行。)
Hitting the ski slopes? Have a penchant for getting lost?(上了滑雪斜坡,很容易迷失?)
Neither the human imitative instinct nor a penchant for fantasy by itself leads to an autonomous theater.(无论是人类的模仿本能,还是对幻想的嗜好本身,都不会单独成为独立的戏剧形式。)
As a painter, he showed a penchant for formal figures suddenly released from all constraints.(作为一个画家,他癖好以一本正经的人物入画,表现他们猛然摆脱繁文缛节后的形象。)
They argue that mankind’s prehistoric penchant for mammoth may have had a discernible effect on climate.(他们认为,人类在史前对猛犸象的猎杀或对气候变迁造成了明确的影响。)