This is a simple adaptation to ensure that germination occurs following the winter conditions rather than immediately prior to their onset.(这是一种简单的适应方式，能确保它们在冬季过后发芽，而不是在此之前就早早发芽。)
Anyway, the snowshoe hare has an adaptation that plays on the same idea.(总之，白靴兔有一项进化，原理与其差不多。)
The developing countries also need to take due adaptation and mitigation actions in the context of sustainable development.(发展中国家也需要在可持续发展的背景下采取适当的适应和减缓行动。)
According to the first of these theories, each individual have evolved, aided by natural selection, an adaptation to the rhythmic environment.(根据第一个理论，在自然选择的帮助下，每个个体都进化出了对有节奏环境的适应。)
The skull also lacks a blowhole, another cetacean adaptation for diving.(它的头骨也是没有气孔的，这是鲸类动物为潜水而作出的另一适应。)
This animal's name does have to do with an adaptation of its feet.(这种动物的名字确实与它的脚的进化有关。)
This ambitious adaptation perfectly captures the spirit of Kurt Vonnegut's acclaimed novel.(这次大胆的改编完美地把握住了库尔特·冯内古特那部广为称赞的小说的精髓。)
The adaptation was farming: the global-warming crisis that gave rise to it happened more than 10,000 years ago.(适应气候变化的是农业：1万多年前的全球变暖危机导致了这一变化。)
They paid attention to the environmental adaptation of cattle raisers.(他们把注意力放在养牛者对环境的适应上。)
Animals also have to adapt to desert conditions, and they may do it through two forms of behavioral adaptation: they either escape or retreat.(动物也必须适应沙漠环境，它们可能通过两种形式的行为适应来做到这一点：它们要么逃跑，要么撤退。)
