The Nonexistent Knight is an earthy parody of chivalry and knighthood.(《不存在的骑士》故意对骑士小说进行了笨拙的模仿。)
US writer and blogger Emily Esfahani Smith says chivalry is a virtue we should all aspire to.(美籍作者、博主艾米丽•伊斯法哈尼·史密斯认为,骑士精神是一种人人都要追求的美德。)
You'll find that a little old-fashioned chivalry goes a long way in the bedroom!(你会发现这么一点传统的骑士精神会让你在床上所向披靡的。)
I am tired of hearing about chivalry being dead and how all men are awful.(我厌倦了听到“骑士精神已经消亡”或者“男人们是多么的糟糕”,而且很难过。)
The Order of the Garter is an ancient order of chivalry.(嘉德勋位是古老的骑士勋位。)
For he still clung, amid the decay of moral platitudes, to the discredited ideal of chivalry.(虽然陈腐的道德已经没落,他却仍然坚守遭到怀疑的骑士风范。)
This courtly poetry came out of the idea of chivalry and courtly love that you might associate with knights in shining armor.(这种宫廷风格的诗歌来源于骑士精神和宫廷式的爱情,你可能会把它与穿着闪亮盔甲的骑士联系在一起。)
So please, ladies don't say chivalry is dead.(所以,女士们,请不要说骑士精神消失了。)