When the internal message is lighthearted and relatively unimportant, humor in a memorandum can distinguish its author as a person with personality and depth.(当内部信息是轻松的、相对不重要的时候,备忘录中的幽默可以展现作者的个性和深度。)
What Sanderson wrote in his own notations to Crowe's memorandum was that!(在针对克罗的备忘录里,桑德森是这么写的。)
'Well, I can't mind the exact day without looking at my memorandum-book, ' replied Crick, with the same intolerable unconcern.(“啊,我要看看我的备忘录,不然我不记得准确的日子,”克里克回答说,说话里同样带着叫人无法忍受的漠不关心。)
That same evening the Bishop wrote out and handed to his sister a memorandum conceived in the following terms(当天晚上,主教写了这样一张单子交给他的妹子。)
They stressed the need to ensure an efficient and smooth implementation of the modalities of the Memorandum of Understanding.(双方强调应确保备忘录的规定能得到顺利、有效的实施。)
He typed a four page memorandum to the admitting ER physician. He spoke with the admitting ER physician before he sent me to hospital.(当时,他给急救室的主治医师写了四页纸的备忘录,在送我去医院前也和急救室的主治医师进行了交谈。)
Two carry a peace message and one explains the Memorandum of Understanding.(这些海报一式三份,其中的两份印有和平标语,一份解释《谅解备忘录》的内容。)
Under a revised “model memorandum of understanding” adopted last year(去年修订并实施的“谅解备忘录模板”中...)
He also has a pacemaker, and once battled an addiction to painkillers, according to the memorandum.(根据记录,他装有心脏起搏器,而且曾与止疼药瘾搏斗。)
The Crowe Memorandum is a document projecting a kind of ruthless common sense rather than profound complexity.(《克罗备忘录》这份文件提出的是残酷的常识,而不是深奥的理论。)